Cette remarque est judicieuse, le problème ? d'un côté on pense que nous sommes trop contrôlés, on n'apprécie donc pas, mais pour certains litiges par contre, comme l'exemple que tu expliques, là ce serait sans doute bien que le flash prenne également en compte la personne conduisant à ce moment précis, à l'endroit où sa plaque est flashée.

En cas d'accidents aussi d'ailleurs, car combien de personnes ne prêtent elles pas leur véhicule à autrui ?

Or quand il y a un problème, la justice et les assurances se tournent généralement vers le détenteur légal du véhicule si je ne me trompe, ou alors les complications entre les assurances se jouent entre le détenteur et la personne qui conduisait...

Aussi, en cas de délit de fuite, par exemple, ce serait sans doute une bonne chose aussi que le conducteur soit flashé et pas rien que sa plaque.